Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura yetzontecpantli quauitlyn tlatiloni
Dimensión Normal
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico cargas de leña
Descripción Son tres cacaxtles o instrumentos para cargar sobre la espalda de los tamemes, que contienen varias piezas de leña cada uno.
En la parte superior de cada cacaxtle se anotó el numeral de cuatrocientos lo que indica un total de mil doscientas cacaxtles de leña.
Comentario El cacaxtle en este caso, es utilizado como la medida de la carga de leña .Se enetregaba como tributo este prodiucto que era de vital importancia en el mundo indígena no solo para iluminar los espacios, sino como combustible para cocinar.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl yetzontecpantli quauitlyn tlatiloni
Traducción mil doscientas cargas de leña
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía