Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Centzontli huipilli tlamamalli
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico huipil
Descripción Prenda femenina, especie de blusón con abertura en el centro. Decorado en rojo en los bordes.
Comentario El huipil es la prenda femenina utilizada en la parte superior del cuerpo. Elaborada con dos lienzos unidos por el centro en donde se observa una abertura para introducir la cabeza. En algunos casos presenta decorado en rojo tanto en el borde inferior como a la altura de la abertura.En este Códice generalmente son blancos lo que indica posiblemente su elaboración en algodón, fibra de uso exclusivo para la nobleza.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Centzontli hupilli tlamamalli
Traducción Cuatrocientas cargas de hupiles
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía ccqs. cargas de guipi les y naguas 
Texto de la traducción 400 cargas de huipiles y enaguas 
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Códice Mendoza

Compuestos Glíficos

Ficha General
Clave del Códice: M
Lámina: M_52rTuchpan
Zona: M_52r_B
Compuesto: M_52r_B_08


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias