Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Ontozcatl tlazochalchihuitl
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por lazo gráfico
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico sarta de chalchihuitl
Descripción Sarta de piedras verdes ensartadas. En los extremos se observa lo que parecera una cinta de piel con la cual se sujetaba.
Comentario Sarta de nueve piedras verdes o chalchihuitl que muestra diversas formas circulares y rectangulares, lo que es un ejemplo del trabajo de los artesanos de piedras finas.
Ensartadas en una tira seguramente eran utilizadas como collar.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Ontozcatl tlazochalchihuitl
Traducción Dos sartas de chalchihuitl,piedras ricas
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía dos sartas de chalchihuitl cuentas y piedras rricas 
Texto de la traducción dos sartas de chalchihuitl cuentas y piedras 
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Códice Mendoza

Compuestos Glíficos

Ficha General
Clave del Códice: M
Lámina: M_52rTuchpan
Zona: M_52r_B
Compuesto: M_52r_B_18


 
CIESAS Derechos Reservados 2012.   Comentarios y Sugerencias