|
| Lectura |
Centecpantli Cuextecatl chimalli |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Frente |
| Asociación |
Por contacto |
| Orientación |
Hacia abajo |
| Tipo de compuesto glífico |
Escudo de guerra |
| Descripción |
Escudo circular en cuya parte central el amanteca diseñó un triángulo negro a cuyos lados se formaron dos líneas rectas paralelas también en negro. Hay dos variantes en el color del fondo, puede ser rojo o azul turquesa. Del círculo cuelgan plumas cuya punta se remata con pequeñas plumas.
|
|
| Comentario |
Son cuatro las láminas en donde se anota el tributo de 61 escudos con este diseño .Tiene dos variantes en rojo o en azul turquesa-
En la lámina de Huaxtepec (F. 24) solo aparece uno, en las de (Petlacalco F.20, Ocuilan F. 34 y Tepequacuilco F.37) el tlacuilo anotó mediante un lazo gráfico el numeral que indica veinte de ellos.
Este escudo parece acompañar en su diseño a las variantes del traje Cuextecatl, es posible que por ello se le haya identificado con este nombre. En el Folio 64 del Códice Mendoza, un guerrero porta el traje Cuextecatl y este escudo, la glosa señala que el guerrero había capturado dos enemigos en batalla y por ello “ se le hizo merced de la divisa de armas que tiene puestas”. |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
Centecpantli Cuextecatl chimalli |
| Traducción |
Veinte escudos Cuextecatl |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
|
x
