Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Macuiltzontli xicalli
Dimensión Pequeño
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Jícaras decoradas
Descripción Jcaras o recipientes que tenan diversos usos para contener salsas, y bebidas. Mil doscientas de ellas son amarillas con un borde decorado de greca en rojo con blanco.Ochocientas ms son tambin amarillas y tienen un borde en rojo como decoracin.
Comentario Las jcaras hechas de corteza de calabazos, se pulan y untaban con preparaciones especiales para hacerlas relucir, los artesanos las decoraban con dibujos,o simplemente rayndolas y raspndolas. Las pintaban con aj y con huesos molidos de zapotes amarillos; finalmente, para endurecerlas,las curaban con humo y las colgaban sobre un fogn. Quauhnahuac y Huaxtepec(folios 23;24 del Cdice Mendoza) tributaban las jcaras decoradas.(Mohar,L.M.1997;72)
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Macuiltzontli xicalli
Traducción Dos mil jícaras
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía cccqs xicaras desta labor cccqs xicaras cccqs xicaras cccqs xicaras 
Texto de la traducción 400 jicaras de esta labor 400 jicaras 400 jicaras 400 jicaras 
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Códice Mendoza

Compuestos Glíficos

Ficha General
Clave del Códice: M
Lámina: M_23rvCuauhnahuac
Zona: M_23r-v_B
Compuesto: M_23r-v_B_27


 
CIESAS Derechos Reservados 2012.   Comentarios y Sugerencias