Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Macuiltzontli xicalli
Dimensión Pequeño
Proyección Alzado Frente
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Jícaras
Descripción Jcaras que presentan el borde en rojo lo que implica que se trata de un trabajo para su elaboracin, realizada en el tratamiento de la materia prima y que fue coloreada especialmente.
Comentario El texto del Cdice anota que eran " dos mil xcaras barnizadas de los colores que estn figuradas".
Como materia prima se utilizaban los calabazos naturales que hasta la fecha se usan como recipientes para diversos tipos de salsas o lquidos.
Fray Bernardino de Sahagn, describe con detalle el trabajo de pulido, barnizado y coloreado de estas piezas.Actualmente se pintan de manera artesanal con diversos colores y se siguen utilizado como recipoientes, especialmente para beber cacao como en el Mxico Antiguo.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Macuiltzontli xicalli
Traducción Dos mil jícaras
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía cccqs xicaras cccqs xicaras cccqs xicaras cccqs xicaras 
Texto de la traducción 400 jicaras 400 jicaras 400 jicaras 400 jicaras 
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Códice Mendoza

Compuestos Glíficos

Ficha General
Clave del Códice: M
Lámina: M_24v-25rHuaxtepec
Zona: M_24v-25r_B
Compuesto: M_24v-25r_B_25


 
CIESAS Derechos Reservados 2012.   Comentarios y Sugerencias