Siempre se anotan en la parte superior de las láminas formando una, dos y hasta tres renglones. La variedad de diseños es notable, así como los colores y los materiales. En las glosas del Códice en ocasiones se anotó el material en el que estaban elaboradas,sorprende lo complejo de algunos diseños de aquellas tejidas en fibras duras, a las que la glosa indica que se trataba de “henequén ”.
La glosa en el Códice Matrícula de Tributos o Códice Moctezuma anota que se trata de "mantas de palma" y además las identifica como Ocuiltecas, en el Mendoza la página de texto se refiere a este tipo de manta como"mantillas de henequén labradas y vetadas de colorado blanco y negro".
Es posible que efectivamente fuesen de henequén ya que en esa zona los textiles elaboradas por las mujeres otomis ,causaron admiración a los cronistas .