x

Ficha del compuesto glífico Lectura Telpuchtlato tlatzacuiltiani Dimensión Normal Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Hacia la izquierda Tipo de compuesto glífico Personaje Descripción Aqu� se representa al segundo mand�n que castiga el mal comportamiento del muchacho, con la mano derecha hace un gesto de reprendimiento confirmado por la v�rgula de la palabra, mientras en la mano derecha sostiene un trozo de le�a en se�al de golpear con �l al transgresor. Comentario A prop�sito del origen de los telpuchtlatoque y las vestimentas que usaban, dice Sahag�n (1989: I, 225) : ��y los hombres valientes�vest�anse con mantas de maguey que se llaman chalca�yatl, las cuales eran texidas de hilo de maguey torcido. No eran tupidas, sino floxas y ralas, a manera de red.� Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Telpuchtlato tlatzacuiltiani Traducción Mandón que castiga   Glosa Imagen de la glosa Paleografía