x

Ficha del compuesto glífico Lectura Quetlzalxicalcoliuhqui chimalli Dimensión Normal Proyección Alzado Frente Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Escudo Descripción La imagen nos hace referencia a un escudo, el cual en el centro esta adornado por una greca escalonada en color verde y amarillo: en la parte baja lleva plumas que le cuelgan y terminan en una franja de color rojo a lo ancho que remata con peque�as plumas de color verde y amarillo. Comentario El dise�o de escudo que aparece con mayor frecuencia como tributo en una cantidad de 51. Los escudos que utilizaban los guerreros aparecen constantemente en las l�minas del C�dice como tributo. Cada uno de los diferentes tipos de trajes est� acompa�ado de una rodela o escudo anotado en n�huatl como chimalli. Estaban elaborados con plumas de diferentes colores con las que se iba formando el dise�o. La glosa del C�dice hace una distinci�n entre plumas ricas y plumas �valad�s�. En el primer caso, siempre se refiere a unidades, mientras que en el segundo la rodela o chimalli, anota el numeral de pantli o veinte. Son siete las variantes que se anotaron en el C�dice Mendoza, sin embargo, en ninguna de las glosas o anotaciones se da el nombre de cada uno de ellos. Se ha tomado del trabajo hecho por E. Seler y de la publicaci�n de Antonio Pe�afiel, los nombres que ellos dan para cada una. (Mohar,L.M.1987, 1990) En una sociedad militarizada como la mexica los escudos eran fundamentales como arma defensiva y sus dise�os estaban al igual que los trajes, asociados a los rangos militares y a las distintas deidades. 1.- QUETZALXICALCOLIUHQUI. Aparece registrada en 25 l�minas del C�dice, en una cantidad total de 51 escudos o �rodelas� como anota la glosa, procedentes de los estados actuales de M�xico, Morelos, Guerrero, Oaxaca, Puebla y Veracruz. A pesar de ser un dise�o constante siempre se anota como unidad y con la excepci�n de la l�mina de Hueypuchtla (folio29) en el que aparece con el numeral de veinte, puede acompa�ar tanto al traje teocuitlacopilli, como al quaxolotl o al xopilli, al tzitzimitl, al tozcoyotl, quetzalpatzactli, ocelotl, y solo una vez en la l�mina de Tlachco (folio 36) al cuextecatl Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Quetlzalxicalcoliuhqui chimalli Traducción Escudo Quetzalxicalcoliuhqui   Glosa Imagen de la glosa Paleografía