|
| Lectura |
memetla |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Frente |
| Asociación |
Por proximidad espacial |
| Orientación |
No tiene |
| Tipo de compuesto glífico |
Topónimo |
| Descripción |
Compuesto formado por siete magueyes formando un �ngulo. cinco en la parte superior de la escena y dos en columna en el costado derecho de la hoja. su color es verde y est�n delimitados sus contornos por l�neas negras.
|
|
| Comentario |
La presencia de varios magueyes da la lectura de de "Memetla", "Lugar con abundancia de magueyes" La presencia de estas plantas sin ra�z da la lectura de "meyotoc" "Lugar sembrado de magueyes"; Estas dos lecturas se reafirman con el texto alfab�tico en n�huatl de esta escena que incluyen ambas palabras: "memetla" y "meyotoc". La posici�n de los magueyes formando un �ngulo de 90 grados da la lectura de "Tlalxomulco", "lugar de la esquina de la tierra", formada por esta sucesi�n de magueyes en �ngulo. Esta lectura se encuentra tambi�n en el Codex de Zempoala (Galarza, 1980: 177-179) |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
memetla |
| Traducción |
Lugar donde hay abundancia de magueyes |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
|
x
