Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura tlaqualtiloz in moteo (...)hualtia
Dimensión Normal
Proyección Mixta
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Dibujo de dos personajes, se encuentran de pie,ambos son masculinos, jovenes. El primero de ellos esta dibujado hacia la izquierda del cajón frente al segundo personaje, viste una camisa de manga larga, pantalones cortos en color azul marino y zapatos, en su mano derecha sostiene tres tortillas, mientras que con el brazo izquierdo extendido ofrece una tortilla al segundo personaje cerca de su boca. El segundo personaje se encuentra hacia la derecha, esta de perfil mirando hacia la izquierda, viste una camisa de manga larga, descalzo, con la manos encogidas.
Comentario Representación de la segunda obra de misericordia corporal: dar de comer. Tenemos a un hombre ofreciendo alimento a otro hombre.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl tlaqualtiloz in moteo (...) hualtia
Traducción dar de comer (al hambriento)
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía