mysqli_close ($link);
?>

 |
Ficha del compuesto glífico
|
| Lectura |
Piqui |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Perfil |
| Asociación |
Por contacto |
| Orientación |
Mixta |
| Tipo de compuesto glífico |
Acción |
| Descripción |
En esta imagen se observa a dos personajes guerreros, de los cuales uno es mexica y el otro pertenece al señorio de Tenayuca. El guerrero mexica está orientado hacia la derecha, y es de mayor tamaño; en su cabeza se aprecia la orejera (nacochtli) blanca, y el peinado (temillotl), característico de un guerrero. Viste un traje corto (xicolli) de color blanco (iztac) con rayas pequeñas pintadas indistintamente en toda la prenda; usa taparrabo (maxtlatl) blanco, y sandalias (cactli) blancas atadas con un nudo rojo. En su mano derecha sujeta una macana (macuahuitl); y en su mano izquierda, un escudo (chimalli) de color amarillo (coztic) con borde blanco, el cual contiene ocho círculos pequeños de color blanco con rayas verticales; también con esta misma mano, tiene asido de los cabellos al otro personaje. El guerrero de Tenayuca está orientado hacia la izquierda. Su indumentaria se compone del traje corto (xicolli) y de taparrabo (maxtlatl), ambos de color blanco. La representación de su tamaño es menor que la del guerrero mexica, y sus pies están descalzos. En su mano izquierda porta un escudo (chimalli) de color amarillo y borde blanco. En el caso del guerrero mexica su posición es semierecta, mientras que el guerrero de Tenayuca tiene sus rodillas flexionadas.
|
|
| Comentario |
En esta imagen se representa la escena de un guerrero mexica tomando cautivo a un guerrero del sitio de Tenayucan. Es clara la diferencia del tamaño en ambos personajes, lo cual indica una jerarquización de la imagen. |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
Piqui |
| Traducción |
Sujetar |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
|
| Paleografía |
/*=$datGral[18]*/?>
| | | |