|
| Lectura |
Tlacoti telpochtli |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Frente |
| Asociación |
Por proximidad espacial |
| Orientación |
Hacia la izquierda |
| Tipo de compuesto glífico |
Personaje |
| Descripción |
Aquí se representa la escena donde el hijo del cacique insubordinado ha sido hecho prisionero por parte de los ejecutores de las órdenes del señor supremo de Tenochtitlan. Será conducido a la cabecera del imperio y la suerte que le espera será poco favorable a su anterior condición dado que se le ha colocado una especie de collera en señal de su prisión.
|
|
| Comentario |
La glosa que aparece a la vuelta de la lámina 65 describe esta primera escena, por las anotaciones allí escritas sabemos que se trata del hijo del cacique insubordinado. Mientras que éste fue ejecutado, su esposa e hijo han sido sometidos a régimen de “esclavitud” y serán llevados a Tenochtitlan. |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
Tlacoti telpochtli |
| Traducción |
Muchacho esclavo |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
|
| Paleografía |
|
x
