|
| Lectura |
Chicuepoualli xiuhtototl |
| Dimensión |
Pequeño |
| Proyección |
Alzado Perfil |
| Asociación |
Por proximidad espacial |
| Orientación |
Hacia arriba |
| Tipo de compuesto glífico |
pieles de pájaros |
| Descripción |
Pieles de pájaros que se observan con las patas colgantes y los ojos cerrados. Están pintados en tonos de azul y verde .
Estos pequeños pájaros eran utilizados en el ritual.
|
|
| Comentario |
Los pájaros están pintados con las patitas colgantes y los ojos cerrados lo que significa que estaban muertos, en contraste con las águilas de tributo que se anotaron pictográficamente paradas sobre sus patas y con los ojos abiertos.
El Códice anota para cada uno que se trataba de “Ochenta pieles enteras de pájaros de plumas ricas turquesadas y en los pechos morados de los colores que están figurados.” |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
Chicuepoualli xiuhtototl |
| Traducción |
Ciento sesenta pieles de pájaros |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
|
x
