Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura atoyatl
Dimensión Grande
Proyección Planta
Asociación Por contacto
Orientación Hacia la derecha
Tipo de compuesto glífico Topónimo
Descripción Cuerpo de agua identificado como un rio con dos manantiales que se localiza desde el extremo inferior derecho hasta el extremo superior derecho de la lámina. Sobre la imagen se encuentran representadas corrientes de agua al estilo europeo y a los lados de los mannatiales y del rio se localizan diversos elementos que aparentemente representan plantas de color rosado.
Comentario Llaman la atención las plantas que están anotadas en las márgenes del río que pudieran ser nativas de esta región.
También es de resaltar que en la glosa se marque el recodo del río.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl atoyatl
Traducción rio
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía