Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura
Dimensión Normal
Proyección Mixta
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Personajes
Descripción La escena se integra por dos personajes vestidos con túnica y sentados en pequeños bancos probablemente de madera. Cada uno de los personajes se lleva a la boca un pequeño elemento circular, en si comen el contenido de dos recipientes dispuestos en el suelo, uno de forma rectangular con lo que parecen ser tortillas, el otro presenta una forma semiesférica con base trípode, muy parecido a los molcajetes que se siguen utilizando en la elaboración de la salsa.
Comentario Al dibujar a los personajes con túnica, los aleja bastante del estilo distintivo de tradición indígena, lo cual denota la intención de representar a los personajes como cristianos.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl
Traducción
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía