x

Ficha del compuesto glífico Lectura yn tlatlacolli Dimensión Grande Proyección Mixta Asociación Por proximidad espacial Orientación Mixta Tipo de compuesto glífico Zoomorfo Descripción Elemento zoomorfo, dispuesto a un mayor tamaño de lo normal, presenta extremidades que rematan en garras, larga cola, el cuerpo estriado, la cabeza con ojos y lengua muy esquematizada. Comentario A falta de un elemento gráfico que se acerque a la idea de la falta o pecado, en el caso particular de este documento, se representa en sentido metafórico el pecado por medio de un animal que es perjudicial al ser humano, pudiera tratarse de una alegoría del piojo o chinche. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl yn tlatlacolli Traducción El pecado   Glosa Imagen de la glosa Paleografía