Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Yehuantin yn tlapacayohuiani
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por contacto
Orientación Hacia la derecha
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Tres personajes ataviados con lo que parece ser un hábito de color blanco anudado a la cintura, se encuentran sentados sobre pequeños banquillos, mirando fijamente a su interlocutor.
Comentario Son tres los personajes que aparecen en este compuesto glífico, en posición sedente y en una actitud de gran concentración e incluso de cierta inmovilidad; el tlacuilo los presentó muy pequeños, seguramente para contrastarlos con la gran figura que los enfrenta en actitud de extrema autoridad.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Yehuantin yn tlapacayohuiani
Traducción Ellos los que son víctimas de injusticia
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía