Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Yn cenquizca qualli yectenehualoni motlacoconetzin Jesús
Dimensión Grande
Proyección Alzado Perfil
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Hacia la izquierda
Tipo de compuesto glífico Personajes
Descripción Personaje femenino con un nimbo sobre su cabeza, porta una túnica azul y sostiene en sus brazos a un niño pequeño, con un nimbo sobre su cabeza, portando una túnica roja alzando su mano.
Comentario La tradición cristiana describe a la Virgen María como la madre de Jesucristo. en esta representación la Virgen se encuentra entronizada y el niño esta alzandoi su mano, ofreciendo una bendición.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Yn cenquizca qualli yectenehualoni motlacoconetzin Jesús
Traducción El digno de ser alabado, niñito de tu vientre Jesús
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía