|
| Lectura |
ynix quichytalo yhuan amo ytalo |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Frente |
| Asociación |
Por contexto de color |
| Orientación |
frente |
| Tipo de compuesto glífico |
Difrasismo |
| Descripción |
Aquí aparece un rostro con barba y bigote. Su peculiaridad radica en que uno de los ojos carece de iris, encontrándose completamente blanco por dentro.
|
|
| Comentario |
La falta de iris en el ojo derecho remite a la imposibilidad de ver, a lo que es invisible. Tomando en cuenta el artículo del que trata esta parte del catecismo, esta representación sería entonces “lo visible y lo invisible” de la creación divina. |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
ynix quichytalo yhuan amo ytalo |
| Traducción |
todo lo que se ve y lo que no se ve |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
|
x
