Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura In telpochtli zacani uentli
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Hacia la derecha
Tipo de compuesto glífico Personaje
Descripción Se trata de la figura de un muchacho, se encuentra de pie, su representación se minimiza en tamaño con respecto a la figura que tiene enfrente para indicar que sigue con el ejemplo al maestro de ceremonias. Su cuerpo está parcialmente cubierto con un maxtli, y una tilma diseñada en red. Carga entre sus manos un pequeño fardo que contiene objetos para el sacrificio.
Comentario Como parte de su formación en el telpochcalli, los muchachos recibían el adiestramiento necesario para el conocimiento de los diferentes rituales. Aquí se observa al muchacho en la fase inicial de formación, consistente en servir como ayudante del maestro.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl In telpochtli zacani uentli
Traducción El muchacho acarrea ofrendas
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía Alfaqui noviçio 
Texto de la traducción Alfaqui novicio 
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Códice Mendoza

Compuestos Glíficos

Ficha General
Clave del Códice: M
Lámina: M_63r
Zona: M_63r_A
Compuesto: M_63r_A_03


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias