x

Ficha del compuesto glífico Lectura Santa Mariatzine Dimensión Normal Proyección Alzado Perfil Asociación Por contacto Orientación Hacia la derecha Tipo de compuesto glífico Personajes Descripción Representación de una mujer con un niño a su lado. Su cuerpo se encuentra de perfil derecho. De su cabeza sale un resplandor, el cual es un nimbo radiado. Se puede apreciar una especie de círculo rojo sobre su mejilla; tiene el pelo largo y sus rasgos son de un estilo más europeo. Viste con una túnica azul, la cual le cubre todo el cuerpo. En la parte inferior de su traje podemos observar unos triángulos, que forman lo que conocemos como cenefa espigada. Por otro lado, el niño se encuentra a la altura del pecho de la madre, tiene una posición sedente, lo que nos indicaría que su madre lo está sosteniendo en brazos; viste una túnica roja, la cual le cubre todo el cuerpo. Tiene pelo largo, de su cabeza sale una especie de resplandor. Su cuerpo esta de ¾ a la derecha mientras su cara está completamente de perfil. Su mano izquierda está sobre su regazo portando un crucifijo. Mientras que con la otra esta agarrando una especie de vela. Comentario En esta imagen aparece la Virgen llevando al niño Jesús al templo. Se decía que después del parto la mujer estaba impura. Debido a esto tenía que cumplir unos días de purificación: 40 si su hijo era hombre y el doble si era mujer. Al cumplirse estos días, sea por niño o niña, ella debía llevar un cordero y un pichón o una tórtola como sacrificio por el pecado. “Asimismo llevaron a su hijo, cuando llegó el día en que, de acuerdo a la Ley de Moisés, debían cumplir el rito de la purificación de la madre, llevaron al niño a Jerusalén. Allí lo consagraron al señor tal y como está escrito en la Ley: Todo varón primogénito será consagrado al señor”. (Lc 2:23) en memoria de los primogénitos que Dios salvo en Egipto. Esta tradición actualmente se lleva a cabo los días 2 de Febrero o día de la Candelaria. Ficha de lectura del compuesto Palabra Náhuatl Santa Mariatzine Traducción Santa Maria   Glosa Imagen de la glosa Paleografía