Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura axocopan
Dimensión Normal
Proyección Mixta
Asociación Por proximidad espacial
Orientación Mixta
Tipo de compuesto glífico Topónimo
Descripción Este compuesto tiene tres elementos: en la parte inferior un canal (apantli) con corte transversal en el cual se distingu el agua (atl) y en la parte superior un árbol frutal (xococuahuitl)
Comentario Las dos imágenes de este topónimo en las láminas 8r y 27r son casi idénticas, salvo una ligera curvatura que tiene la tierra en el corte transversal del canal de la lámina 27r. Ambas tienen un canal con agua y un árbol frutal que brota de éste.
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl axocopan
Traducción en el agua del árbol frutal
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía