| mysqli_close ($link);
?> 
         
           | 
 
  
 
                
                  |  |  
                  | Ficha del compuesto glífico 
 
| 
 |  
| Lectura | Tetlatzacuiltiliztli telpochtli |  
| Dimensión | Normal |  
| Proyección | Alzado Frente |  
| Asociación | Por contacto |  
| Orientación | Hacia la derecha |  
| Tipo de compuesto glífico | Antropónimo |  
| Descripción | La pictografía refiere al castigo por amancebamiento del joven  y en este contexto la mujer se alude como una de las razones por el cual, era castigado el telpopochtin; porque en el  Telpochcalli  se contaban con normas que prohibían a sus miembros jóvenes,  tener mujer sin  casarse ni antes haber avisado a sus superiores, si incumplía tales normas era sentenciado a muerte o le pegaban con palos.(Sahagún, 2006:449), 
 En este contexto la mujer se alude como una de las razones por el cual, era castigado el joven; porque en el  telpochcalli  se contaban con normas que prohibían a sus miembros jóvenes,  tener mujer sin  casarse ni antes haber avisado a sus superiores.
 |  |  |  
| Comentario |  |  |  |  | Ficha de lectura del compuesto |  | Palabra Náhuatl | Tetlatzacuiltiliztli telpochtli |  | Traducción | Castigo al joven |  |  |  | Glosa |  | Imagen de la glosa |  |  | Paleografía | /*=$datGral[18]*/?> |  |  |  |