Presentacion Directorio Creditos  
x
Láminas Zonas Glifos Regresar

anterior primero último siguiente


Ficha del compuesto glífico

Lectura Tetlatzacuiltiliztli telpochtli
Dimensión Normal
Proyección Alzado Frente
Asociación Por contacto
Orientación Hacia la derecha
Tipo de compuesto glífico Antropónimo
Descripción La pictografa refiere al castigo por amancebamiento del joven y en este contexto la mujer se alude como una de las razones por el cual, era castigado el telpopochtin; porque en el Telpochcalli se contaban con normas que prohiban a sus miembros jvenes, tener mujer sin casarse ni antes haber avisado a sus superiores, si incumpla tales normas era sentenciado a muerte o le pegaban con palos.(Sahagn, 2006:449),

En este contexto la mujer se alude como una de las razones por el cual, era castigado el joven; porque en el telpochcalli se contaban con normas que prohiban a sus miembros jvenes, tener mujer sin casarse ni antes haber avisado a sus superiores.
Comentario
Ficha de lectura del compuesto
Palabra Náhuatl Tetlatzacuiltiliztli telpochtli
Traducción Castigo al joven
 
Glosa
Imagen de la glosa
Paleografía