 |
Ficha del compuesto glífico
|
| Lectura |
Ma in mochihua |
| Dimensión |
Normal |
| Proyección |
Alzado Frente |
| Asociación |
Por contacto |
| Orientación |
Hacia la derecha |
| Tipo de compuesto glífico |
Antropónimo |
| Descripción |
Una mano junto a una flor.
|
|
| Comentario |
En su conjunto, la mano y la flor también son elementos fonéticos maitl, mientras que la flor, xochitl, sustituye fonéticamente al verbo hacer. De tal manera que el término "Ma" agregado a "xochihua" significa "así lo hará"; ó bien, puede ser traducido como "Así sea", lo que significa el término "Amen". |
 |
| Ficha de lectura del compuesto |
| Palabra Náhuatl |
Ma in mochihua |
| Traducción |
Asi hazlo |
| |
| Glosa |
| Imagen de la glosa |
 |
| Paleografía |
| | | |
x
