C�sar Macazaga siguiendo a diversos autores como Betancourt, Ru�z de Alarc�n y Sahag�n se�ala que este animal �es de dos palmos, el hocico delgado, la cola con pelo blanco y negro, muy hermosa; es muy da�oso: deg�ella las aves; hecha en ventosidad, en orina y excremento tanto hedor, que nadie se atreve a llegar ni le puede sufrir (Bet.).
Tiene un olor muy malo y muy crecido, de manera que parece que basta para apestar; y si acaso se orina este animalejo dentro de la casa de alguno, lo tiene por mala se�a (R de A).
Animalejo muy hediondo; cuya orina es muy hedionda. Es blanco por la barriga y pechos y negro en lo dem�s�. (Sah). (Macazaga, Diccionario de Zoolog�a N�huatl, 1982, p. 52)
Al describir este cuadr�pedo, Francisco J. Clavijero se�ala lo siguiente: �EL zorrillo menos conocido en Europa por la belleza de su piel que por la insufrible pestilencia del flato que despide cuando lo irritan, ten�a entre los mexicanos el nombre de epatl�. (1974, Libro I, pp. 22-23)
x
