Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura xoconochtli
Clave temática 03.02.09
Repetición
Proyección Alzado Frente
Orientación Hacia arriba
Color verde, rojo y amarillo
Comentario Es un nopal verde con raíz roja, espinas rojas y blancas, frutos verdes, flores rojas y estambres amarillos. El nopal no se lee, es el soporte de las tunas, que de acuerdo a la raíz del texto en caracteres latinos son amargas y dan la lectura inicial del topónimo (Xoconochco).
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl xoconochtli
Posición en la lectura Inicial
Traducción tunas agrias
Sonido
Códice Mendoza
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1224108353
Códice: M
Lámina: M_15vMoteczuma
Zona: M_15v_B
Compuesto: M_15v_B_16
Glifo: M_15v_B_16_03.02.09
Clave temática: 03.02.09


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias