Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura
Clave temática 11.03.11
Repetición
Proyección Alzado Frente
Orientación Hacia la derecha
Color
Comentario La representación de Cristo está hecha siguiendo los cánones europeos para representar a este personaje crucificado. En cuanto a la espada, es poco probable que este tenga un valor fonético, ya que para los objetos que se introdujeron con la conquista, se siguió empleando el término en español, aunque en algunos casos con adaptaciones fonéticas. Lo más seguro es que la espada se halle presente en una asociación con los punzones que se usaban para ofrendar sangre a los dioses durante las ceremonias prehispánicas.
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
Posición en la lectura Inicial
Traducción Nuestro señor Jesucristo
Sonido Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente
Catecismo
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1266435529
Códice: C
Lámina: CI1_11_Articulos Fe
Zona: CI1_11_A
Compuesto: CI1_11_A_07
Glifo: CI1_11_A_07_11.03.11
Clave temática: 11.03.11


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias