 |
Ficha del glifo
|
| Lectura |
teopantli |
| Clave temática |
05.01.31 |
| Repetición |
|
| Proyección |
Mixta |
| Orientación |
Hacia la izquierda |
| Color |
gris y negro |
| Comentario |
En este caso, se diferenci� este elemento como compuesto gl�fico debido a que la base de datos est� dise�ada para hacer este desglose anal�tico, de lo m�s general a lo particular, sin embargo, por las caracter�sticas descritas del elemento, propiamente es, como lo ha abordado el Dr. Galarza, un "elemento m�nimo", o "glifo", raz�n por la cual se retoma como tal en esta ficha. La proyecci�n se registra como mixta porque el elemento se encuentra alzado y al mismo tiempo muestra el frente y el perfil, que es una proyecci�n t�pica del sistema de escritura ind�gena tradicional y adem�s es una caracter�stica de las construcciones en los c�dices de tipo Techialoyan. La orientaci�n hacia la izquierda est� dada por la ubicaci�n de la portada de la iglesia hacia la izquierda, perspectiva del lector. La puerta se dirige hacia el segundo personaje de la escena de izquierda a derecha. El tama�o que tiene, de aproximadamente una tercera parte del personaje da la idea de estar en un segundo plano y da la idea de profundidad.
|
 |
| Ficha de lectura del glifo |
| Palabra Náhuatl |
teopantli |
| Posición en la lectura |
Inicial |
| Traducción |
templo |
| Sonido |
Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente |
|
 |
|
Códice Techialoyan-Chalco
|
x
