Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura Tlanacazantli
Clave temática 07.01.32
Repetición
Proyección Alzado Frente
Orientación Sin orientación
Color Azul
Comentario El nombre en náhuatl de este cuadro es tlanacazantli, sin embargo, por su color azul turquesa se pronuncia xihuitl; y se debe leer como año. Su contenido es uno de los cuatro cargadores de la cuenta de los años nahuas, casa, conejo, caña y, pedernal, acompañado cada uno de su respectivo numeral representado por puntos en cantidades del uno al trece. Por ejemplo, en el primer cuadro de este marco cronológico se observa el glifo de una casa acompañada con dos puntos, ambos contenidos dentro del cuadro azul, y del cual se hace la lectura: año dos casa (ome calli xihuitl). De igual forma se continúa con la lectura de los demás cuadros, de acuerdo al cargador y número que le corresponda; año tres conejo (yei tochtli xihuitl), año cuatro caña (nahui acatl xihuitl), año cinco pedernal (macuilli tecpatl xihuitl), y así sucesivamente.
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl Tlanacazantli
Posición en la lectura Inicial
Traducción Cuadro
Sonido
Mendoza_Fundación Tenochtitlan
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1266278472
Códice: M_F
Lámina: M_02r
Zona: M_02r_A
Compuesto: M_02r_A_15
Glifo: M_02r_A_15_07.01.32
Clave temática: 07.01.32


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias