Presentacion Directorio Creditos  
x
Regresar Láminas Zonas Compuestos Glíficos

anterior primero último siguiente


Ficha del glifo

Lectura tepetl
Clave temática 04.03.08
Repetición
Proyección Alzado Frente
Orientación Mixta
Color verde, amarillo y rojo
Comentario En la toponimia de este documento encontramos diversas maneras en que se representan los cerros. Sin embargo, este glifo generalmente se encuentra plasmado a través de una figura acampanada de color verde, rojo o blanco punteado en negro al cual se le añade uno ó más elementos para determinar el nombre del lugar que se busca representar. El Padre Sahagún al referirse a las montañas señala que: “tienen mucho heno, muy verde; son airosas y ventosas, húmedas, y en ellas hiela; son lugares tristes y solitarios y llorosos, son lugares cavernosos y riscosos, y pedregosos y lodosos y (de) tierra dulce y tierra amarilla; lugares de grandes cuestas, y de grandes lomas riscosas llenas de heno, y llenas de árboles muy espesos, y también ralos” (Sahagún, 1975, Lib. XI, Cap. VI, p. 660)
Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl tepetl
Posición en la lectura Inicial
Traducción cerro
Sonido Actualmente no se tiene cargado el sonido correspondiente
Mendoza_Topónimos
Inicio Diccionario General Tetlacuilolli Diccionario General Amoxcalli

Glifos
Ficha General

Id: 1238537958
Códice: M
Lámina: M_23r-v
Zona: M_23r-v_A
Compuesto: M_23r-v_A_15
Glifo: M_23r-v_A_15_04.03.08
Clave temática: 04.03.08


 
CIESAS Derechos Reservados © 2012.   Comentarios y Sugerencias