En la lectura del compuesto gl�fico, es fon�tica, se simplifica la representaci�n de un tzompantli con un cr�neo, sin embargo en otros documentos observamos que pueden representar la hilera de cr�neos completa como sucede en algunas laminas del c�dice Dur�n, quiz�s esta simplificaci�n del elemento se deba a las propias caracter�sticas de la l�mina en que se encuentra adem�s que se trata de otorgarle el nombre a un asentamiento. La part�cula co, no aparece gr�ficamente en el nombre del top�nimo aunque si fon�ticamente en el glifo.